そのままの意味で塗る回数が違うということです。但し、外壁塗装する際は一般的に3回塗りが基本的です。
という流れです。
これが2回塗りということは、下塗りと上塗りもしくは、下塗りをせず、中塗り・上塗りの工程のみになると考えられます。
塗る回数によって仕上がり後の塗料の耐久性が変わってくるので、何回塗りなのか施工前に確認しておくことをおすすめします。